Slovníček

Podle mapy bylo policejní ředitelství na Ferdinandově třídě, dnes Národní, vchod z ulice Karoliny Světlé, tehdy Poštovská. Tvořil ho komplex budov ohraničený těmito ulicemi a ulicí Bartolomějskou, kde byla pověstná "čtyřka". Budova patři stále policii, dnes policii České republiky..... Celková struktura policie je dobře patrná v adresáři z roku 1906. Najdete zde známá jména, která se objevují nejen v Haškově díle, ale i v dílech ostatních spisovatelů a v některých pražských písních: Karel Křikava, policejní ředitel, jehož synovec Louis Křikava patřil do okruhu přátel Jaroslava Haška; Václav Olič přednosta "čtyřky", který se neslavně proslavil procesem s Omladinou; nesmiřitelný Ladislav Drašner, před kterým se třásla celá pražská galérka. A další jména v románu Adamička, Klíma, Slavíček.

Ještě něco málo o "čtyřce" - byl to 4. departement - bezpečnostní oddělení, sídlící shodou okolností v Bartolomějské ulici č. 4. , takže byly dva důvody, proč se tak tomto oddělení říkalo. V románu se "čtyřka" nevykytuje, ale Hašek se o Bartolomějské zmiňuje v povídce "Kolik kdo má kolem krku": V jejich úsměvu ležely separace policejního ředitelství v Bartolomějské ulici, vojenský soud na Hradčanech.... Ještě jednou v povídce "Dobrý voják Švejk v zajetí": Švejka vedli k výslechu do oddělení státní policie přímo k policejnímu komisaři Klímovi a Slavíčkovi. Tito dva představitelé aparátu státní policie od vypuknutí války až po objevení Švejka v kanceláři vyšetřili několik set případů udání, provedli spoustu domovních prohlídek a odváděli muže od teplých večeří do Bartolomějské ulice. Jest zajímavé, proč department pražské státní policie právě se usadil v ulici připomínající svým jménem bartolomějskou noc. .
Hašek "čtyřku" osobně poznal v roce 1914, po incidentu v hotelu "u Valšů", kde se ubytoval a zapsal se do knihy hostů jako uprchlík z Ruska, prý "...aby ověřil jak je to v nynějších rušných dobách v policejní separaci...." Byl zatčen a odsouzen na 5 dnů, které si odseděl 7. až 12. 12. 1914. Václav Menger o tom píše: Z oken "čtyřky" viděl Hašek s kamarády horečné přípravy. Obrovské bedny byly za dozoru samotného policejního ředitele Křikavy spěšně naplňovány balíky spisů. Stěhoval se především archiv. Hašek vylezl jak nejvýše mohl na okno a odtud křičel do dvora: "Pane policejní řediteli Křikavo, už jsou naši vojáci v Moskvě ... ?"