Heslo:

„Dejte mu deku“

Výklad:

Způsob vyřizování účtů mezi vojáky. Je to sice nezákonné, ale většinou účinné.  Jeden voják z exekučního komanda přehodí deku přes hlavu trestaného a drží ho zabaleného v dece, aby se nemohl bránit a neviděl, kdo exekuci vykonává a nemohl si potom stěžovat a udávat vykonavatele trestu. Ti dotyčnému, pochopitelně mlčky,  naloží co se do něj vejde. Většinou se tak řeší problémy s udavači, donašeči, odveta za šikanu, drobné krádeže apod.

I-08

Večer na kavalcích bylo smutno. Před několika hodinami měli všichni v žaludcích různé dobré a chutné věci, a nyní tam mají slabý čaj a skývu chleba.
Číslo 21 ozvalo se od okna: „Věříte, kamarádi, že raději mám smažené kuře než pečené?“
Kdosi zabručel:
„Dejte mu deku,“ ale byli všichni tak zesláblí po té nevydařené hostině, že se nikdo nehýbal.

II-04

To si pamatuj,“ pokračoval Švejk v úvaze, „že se před vojenskejma soudy žádnej nesmí přiznávat. Když jsem seděl u garnisonsgerichtu, tak se ve vedlejší cimře jeden voják přiznal, a jak se to vostatní dozvěděli, tak mu dali deku a poručili mu, že musí svý přiznání vodvolat.“