Heslo:

feldfalška

Výklad:

Slangově - polní láhev [z něm. die Feldflasche]. Vyráběla se ve třech modifikacích:
• Hliníkové o objemu 0,5l s korkovou zátkou na řemínku.
• Smaltované o objemu 0,45 s korkovou zátkou na konopné šňůrce ( na snímku).
• Dtto se závěsným řemenem určená pro kavalerii .

Pomodlil se před sv. Janem a povídá mu: ,To je ti horko, kdybys měl alespoň trochu se napít. Jseš tady na slunci, furt se asi potíš.’ Tak zatřepal feldflaškou, napil se a povídá ,Nechal jsem ti taky lok, svatej Jene z Nepomuku.’

Poněvadž,“ řekl slavnostně, když zpozoroval poručíka Duba, „nepříteli se nesmí nechat nic v rukou. To máte jako s Přemyšlem nebo s tím vojákem, kerýmu při gefechtu vytrh nepřítel feldflašku. To bylo ještě za napoleonských válek a ten voják v noci odebral se do nepřátelskýho ležení a přines si zas feldflašku nazpátek a vydělal ještě přitom, poněvadž nepřítel na noc fasoval kořalku.“