Slovníček

Heslo:

nunvář

Výklad:

Slangově zvěroklestič, který klestil čili prováděl kastraci domácího zvířectva, odvozeno od německého názvu pro jeptišku Nunne, Nonne, z toho staročesky svině "nunwice", též miška - opět odvozeno od mnišky - jeptišky.

I-01

"...Pak si vzala nunváře z Vodňan, a ten ji jednou v noci klepl sekyrou a šel se dobrovolně udat. Když ho potom u krajského soudu v Písku věšeli, ukousl knězi nos a řekl, že vůbec ničeho nelituje, a také řekl ještě něco hodně ošklivého o císaři pánovi."

Josef Jungmann. Slovník česko-německý, Díl II., K–O. Praha, 1836. Vydání první