Švejk byl propuštěn z blázince bez oběda zřejmě neprávem, protože i dnes má propuštěný z nemocničního zařízení, kde byl hospitalizován, je li propuštěn v dopoledních hodinách, právo na oběd. Tak se nedivme, že tuto nespravedlnost Švejk přes srdce nepřenesl. Bohužel si vysloužil zásah policejního strážníka a cestu na komisařství do Salmovy, dnes Salmovské ulice.
Švejk prohlásil, že když někoho vyhazují s blázince, že ho
nesmějí vyhodit bez oběda.
Výtržnosti učinil konec vrátným přivolaný policejní
strážník, který Švejka předvedl na policejní komisařství do
Salmovy ulice.