K VOJENSKÝM HODNOSTEM A FUNKCÍM RAKOUSKO-UHERSKÉ ARMÁDY
Podle služebního poměru se osoby vojenské dělily do těchto skupin:
Skupina
A	─	vojáci
B	─	vojenští duchovní
C	─	auditoři, od roku 1917 důstojníci justiční služby
D	─	vojenští lékaři
E	─	účetní důstojníci, od roku 1917 patří tato skupina  domobranekým inženýrům - Landsturmingenieuroffiziere.
F	─	od roku 1917 se sem přesouvají účetní důstojníci
G	─	vojenští úředníci. Sem patřili například vojenští učitelé, úředníci vojenské lesní správy a podobně.
H	─	osoby vojska pobírající gáži, ale bez hodnosti - gážisté. Sem patřili například dozorčí věznic - profousové.
Podle hodnosti se osoby vojenské dělily do těchto tříd:
Označení	Třída	Hodnost
Generálové, lidově jenerálové
	I	polní maršál (Feldmarschall) nevyšší vojenská hodnost, lidově feldmaršálek, feldmaršál
	II	generálplukovník (Generaloberst)
	III	polní zbrojmistr (Feldzeugmeister), generál jízdy (General der Kavallerie), generál pěchoty (General der Infanterie)
	IV	polní podmaršálek (Feldmarschalleutnant)
	V	generálmajor (Generalmajor)
Štábní důstojníci (Stabsoffiziere)
	VI	plukovník (Oberst), lidově óbršt
	VII	podplukovník (Oberstleutnant), lidově óbrštlajtnant
Vyšší důstojníci (Oberoffiziere)
	IX	hejtman (Hauptmann), setník, u jízdy rytmistr (Rittmeister), dnes přibližně kapitán až major
Důstojníci (Offiziere)
	X	nadporučík (Oberleutnant) lidově obrlajtnant
	XI	poručík (Leutnant) lidove lajtnant
Poddůstojníci (Unteroffiziere)
		praporčík (Fähnrich) Kadet - důstojnický zástupce (Kadett - Offiziersstellvertreter v románu je nesprávně označen jako Kadetstellvertreter). Kadet (Kadett) byl žák vojenské důstojnické školy, kam nastoupil po absolvování vyššího základního vzdělání (8 let) ne tedy z obecné školy (5let). Kadetní škola lidově kadetka trvala 4 roky. Po úspěšném ukončení byl vyřazen jako důstojnický čekatel do poddůstojnické hodnosti  kadet - důstojnický zástupce - Kadett-Offiziersstellvertreter . V opačném, neúspěšném ukonční kadetky, rukoval jako desátník.
		štábní šikovatel (Stabsfeldwebel) od r. 1913 lidově štábsfeldvébl
		důstojnický zástupce (Offiziersstellvertreter) od r.1915
		šikovatel (Feldwebel) slangově felák.  Od r. 1805 byli systemizováni pro setninu 2 šikovatelé pro dobu války. Původní šikovatel byl označován jako službuvedoucí (Dienstführender Feldwebel), druhý jako manipulační (Manipulierender Feldwebel) a měl v referátu kancelářské a finanční záležitosti. Od roku 1868 se Manipulierender Feldwebel  označuje jako účetní šikovatel (Rechnungs-Feldwebel) a konečně od roku 1882 jako účetní poddůstojník I. třídy (Rechnungs-Unterofficier I. Cl.) - účetní poddůstojníci II. třídy byli na úrovni četaře. Ostatní prameny týkající se tématiky rakousko - uherské armády v době 1. sv. války uvádějí již jen hodnost Rechnungs-Unteroffizier. Přesto je to záhada, že Hašek, který jako bývalý anarchista, antimilitarista a který před válkou neměl o armádě takřka žádné znalosti, najednou použil označení, jehož užívání zaniklo ještě před jeho narozením. Hlavně se to týká Vaňka, který byl Rechnungs-Unteroffizier, ale v románu  Rechnungs-Feldwebel, účetní šikovatel.
		četař (Zuksführer) lidově cuksfíra
		desátník (Korporal) lidově kaprál
		svobodník (Gefreiter) lidově frajtr
Vojíni (Soldaten)
		Do r. 1896 Gemeine [obyčejný, prostý, obecný lidově kmán ] obecné označení příslušníků armády bez jakékoli hodnosti: pěšák (Infanterist), myslivec (Jäger), dragoun (Dragoner)[příslušník lehké jízdy v německy a česky mluvící části monarchie], husar (huszár) [příslušník lehké jízdy v uherské části monarchie], hulán (Uhlane) [příslušník lehké jízdy v polské části monarchie -Haliči], dělostřelec (Kanonier), zdravotník (Sanitätssoldat), pionér (Pionnier) zákopníci, sapér (Sapeur) [obojí dnes zastává ženijní a železniční vojsko], zeměbranec (Landwehrsoldat) lidově landvérák (v uherské části mocnářství Honvéd), domobranec (Landsturmsoldat) lidově ladšturmák. (Voják, který si odsloužil vojenskou službu, byl ve věku kolem čtyřiceti let převelen k domobraně), důstojnický sluha (Offiziersdiener) lidově burš, pucflek, fajfka. Mezi mužstvem neoblíbený tvor (mimo Švejka). Buršové měli na rukávech našitou červenou pásku - viz obrázek.
		Jednoroční dobrovolník (Einjährig Freiwilliger) lidově jednoročák, ajnjérigr, jednoroční služba byla úleva pro ty, kteří se věnovali vyššímu studiu včetně gymnázia a reálky !! Je to obdoba služby vysokoškoláků před (aspiranti) i po 2. sv. válce (absolventi) a jejich příprava na důstojnickou hodnost důstojníka v záloze. Na rukávech měli našitou žlutou pásku s černým pruhem viz obrázek.
		Supák či Zupák nemá s vojenskými hodnostmi a funkcemi co společného. Je to jen slangové označení pro dobrovolně délesloužící vojáky nad rámec presenční služby, sloužit za „supu“. Tento nešťastník byl též označován jako Furťák. Od čeho vznikly tyto názvy? V rozkaze o pokračování služby měl určitě napsáno [něm.] führt fort [pokračujete] z toho zkomoleně furt - tedy furťák. Supák je prý odvozeno z toho, že sloužil za polévku něm. die Suppe, to ale asi nebude pravda. Pravděpodobnější je odvozenina z něm. subaltern = nižší, podřízený, servilní. Na rukávech měl našité zlaté pásky. Ty široké přibývaly s odslouženými léty.
Vojenští duchovní a jejich označení na rukávech kleriky
	V	Apoštolský polní vikář (Apostolischer Feldvikar) byl na úrovni hodnosti generálmajora.
	VI	Ředitel polní konsistoře (Feldkonsistorial­direktor) byl na úrovni hodnosti plukovníka.
	VII	Polní superior (Feldsuperior) byl na úrovni hodnosti podplukovníka. V řeckokatolickém Felderzpriester, v protestanském Feldsenior, v muslimském Militärmufti 1 Klasse
	VIII	Vrchní polní kurát (Feldoberkurat) byl na úrovni hodnosti majora a nazýval se tak v řeckokatolickém i protestanském náboženství. Muslimové ho nazývali Militärmufti 2 Klasse.
	IX	Polní kurát (Feldkurat) byl na úrovni hodnosti hejtmana.Tak se nazývla i v ostatních náboženstvích. Pouze židovský duchovní byl Feldrabbiner a muslimský Militärimam.

JEDNOTKY RAKOUSKO - UHERSKÉ BRANNÉ MOCI DOPLŇOVANÉ Z ČECH

společné armády (K. u. k. Heer), zeměbrany (K. k. Landwehr) a domobrany (K. k. Landsturm) vyjma válečného námořnictva (K. u. k. Kriegsmarine)

stav podle Schématismu v roce 1914

 

Řadové pěší pluky  k.u.k. Infanterieregiment
Číslo	Název do r. 1918	Dnešní název	Číslo	Název do r. 1918	Dnešní název
1	Troppau	Opava	74	Jicin	Jičín
3	Kremsier	Kroměříž	75	Neuhaus	Jindřichův Hradec
8	Brünn	Brno	81	Iglau	Jihlava
11	Pisek	Písek	88	Beraun	Beroun
18	Königgratz	Hradec Králové	91	Budweis	České Budějovice
21	Caslau	Čáslav	92	Komotau	Chomutov
28	Prag	Praha	93	Mähr. Schönberg	Šumperk
35	Pilsen	Plzeň	94	Turnau	Turnov
36	Jungbunzlau	Mladá Boleslav	98	Hohenmauth	Vysoké Mýto
42	Theresienstadt	Terezín	99	Znaim	Znojmo
54	Olmütz	Olomouc	100	Teschen	Český Těšín
73	Eger	Cheb	102	Beneschau	Benešov
Prapory polních myslivců  k.u.k. Feldjägerbataillon
1	Theresienstadt	Terezín	12	Jungbunzlau	Mladá Boleslav
2	Königgratz	Hradec Králové	22	Eger	Cheb
6	Pilsen	Plzeň
Zeměbranecké pěší pluky k. k. Landwehrinfanterieregiment
6	Eger	Cheb	14	Brünn	Brno
7	Pilsen	Plzeň	15	Troppau	Opava
8	Prag	Praha	25	Kremsier	Kroměříž
9	Leitmeritz	Litoměřice	28	Pisek	Písek
10	Jungbunzlau	Mladá Boleslav	29	Budweis	České Budějovice
11	Jicin	Jičín	30	Hohenmaut	Vysoké Mýto
12	Caslau	Čáslav	31	Teschen	Český Těšín
13	Olmütz	Olomouc
Domobranecké pěší pluky k. k. Landsturminfanterieregiment
6	Eger	Cheb	11	Jicin	Jičín
7	Pilsen	Plzeň	12	Caslau	Čáslav
8	Prag	Praha	28	Pisek	Písek
9	Leitmeritz	Litoměřice	29	Budweis	České Budějovice
10	Jungbunzlau	Mladá Boleslav	30	Hohenmauth	Vysoké Mýto
Jezdecké a hulánské  pluky k. u. k. Dragonerregiment u. Ulanenregiment
1	Leitmeritz	Litoměřice	10	Prag	Praha
2	Prag	Praha	11	Leitmeritz	Litoměřice
7	Prag	Praha	13	Leitmeritz	Litoměřice
8	Leitmeritz	Litoměřice	14	Prag	Praha
Zeměbranecké hulánské pluky k. k. Landwehrulanenregiment
2	Hohenmaut	Vysoké Mýto	4	Olmütz	Olomouc