X

pajzl

Slangově restaurační zařízení nevalné úrovně. Někde se výraz používá i pro nevěstince a podobná zařízení. V románu je použita zdrobnělina množ. čísla - pajzlíčků [z něm. das Beisel, prapůvod je možná  v židovské němčině - jidiš].

Synonyma: hospoda, krčma, putyka, špeluňka, bordel, nevěstinec, vykřičený dům,

„Zkrátka,“ pokračoval nešťastný podřízený přednosty, který slavil tak velikolepě své jmeniny, „když jsme přešli asi tucet těch různých pajzlíčků, zpozorovali jsme, že se nám přednosta ztratil, ačkoliv jsme si ho uvázali za špagát a vodili s sebou jako pejska.

Na ukázku: snad největší pajzl v Praze byl "Batalion" v Platnéřské ulici poblíž Malého náměstí. Kresby Ulrich, Konec bahna Prahy, K. L. Kukla

W  

X