Chotěboř | Panský dům

49°43'12.3"N 15°40'15.9"E

Hašek v roce 1912 při svých toulkách po Čechách navštívil i Chotěboř a podle různých pramenů bydlel v hostinci "Panský dům". Asi to bude pravda neboť restaurant funguje dodnes a dokonce je zde na fasádě i pamětní deska, připomínající tuto událost. Pobyt v Chotěboři Haška zřejmě inspiroval k napsání povídek "Zrádce národa v Chotěboři" a "Z potulek po Čechách", která má dvě nezávislé části: "Okresní soud v Maliboři", což je synonymum Chotěboř - Maliboř. Pozná se to mimo jiné podle toho, že i v Maliboři byl rovněž Panský dům, kde inteligenti mazali ferbla. Název druhé části "Co je s rodištěm Ignáta Herrmanna" jasně naznačuje téma i obsah. Herrmann byl chotěbořským rodákem.

V románu se Chotěboř objevuje v souvislosti s nějakým Pivoňkou. Radko Pytlík tvrdí, že se jedná o písaře berní správy, se kterým Hašek podnikal exkurs po místních a okolních  hostincích a restauracích.

I-11-02

Starý pán se třásl po celém těle a oblékaje se drkotal zuby: „Já jsem opravdu nic zlého nebo špatného v úmyslu neměl a nechoval. Domníval jsem se, že mohu takovým božím řízením posloužiti k ozdobení našeho chudého chrámu páně ve Vršovicích.“
„Na útraty vojenského eráru, to se rozumí,“ řekl tvrdě a drsně Švejk, „zaplaťpánbůh za takový boží řízení. Nějakej Pivoňka z Chotěboře považoval jednou také za boží řízení, když se mu do rukou připletla ohlávka s cizí krávou.“

Zrádce národa v Chotěboři

V koutku restaurace Panského domu sedává den co den starší muž, s kterým nikdo nemluví a kterého si nikdo nevšímá. Muž ten občas pokusí se vmísiti do hovoru, ale ti, které osloví, odplivnou si a neodpoví mu. Na jeho čele, když se koukáme ze strany, možno vidět Kainovo znamení. Muž ten zradil celý český národ a jméno toho zrádce je Jan Pavlíček, rolník ze Svin....

...Jsou ještě pamětníci toho v Chotěboři, kteří mohou vám vysvětlit, že Jan Pavlíček, tenkrát než vyjeli, strašně se najedl hrachu a napil podmáslí a po podmáslí vypil chotěbořského piva jeden máz.

Z potulek po Čechách

Okresní soud v Maliboři

Čest Maliboře zachráněna. Vězení mají opět obsazeno Josef Vyskočil ukradl viržinku a klid vrátil se do pobouřených myslí občanstva malibořského. Již Malibořáci nechodí jako bez duše. Josef Vyskočil sedí na pryčně a ve prospěch statečného muže bude mezi občanstvem uspořádána sbírka.
A tu noc anděl nevinnosti ve dvanáct hodin postavil se před okresní soud, vyplázl na něj jazyk a vznesl se tiše k hvězdnatému nebi, zatímco v Panském domě místní inteligenti pustili se do posledního kola ferbla.

Co je s rodištěm Ignáta Herrmanna

Prosím tímto tisíckrát Ignáta Herrmanna za odpuštění a zároveň ho varuji, aby do Chotěboře nejezdil, neboť dnes mu nikdo již nebude věřit, že se tam skutečně v tom mlýně u Doubravky narodil. Za celý den podařilo se mi v Chotěboři podrýt víru občanstva ve správnost tvrzení Ignáta Herrmanna a dnes již každé malé dítě v Chotěboři ví, že s tím rodištěm Ignáta Herrmanna je to pouhý švindl. Prosím tedy Ignáta Herrmanna ještě jednou za prominutí.

W